5 : Dans une très grande casserole ou une cocotte, faites fondre 30 g de beurre sur feu moyen, puis ajoutez 1 échalote hachée et salez. Faites cuire une minute ou deux.
6 : Ajoutez les pommes de terre et les poireaux, remuez bien.
8 : Faites cuire à couvert jusqu'à ce que les pommes de terre soient fondantes, ou 5 minutes à la cocotte à partir du chuchotement.
9 : Mixez l'ensemble plus ou moins longtemps si vous aimez ou non avoir de petits morceaux.
10 : Vérifiez que c'est suffisamment salé, et poivrez si vous aimez. Servez nature, ou avec un filet de crème fraîche, et/ou des petits croûtons grillés.
Remarques
Pour une version plus gourmande, vous pouvez ajoutez avant de mixer 300 ml de crème liquide.