6 : Amenez à ébullition 1 litre de bouillon de légumes, et plongez dedans les navets. Faites cuire doucement, à frémissement jusqu'à ce que les navets soient tendres (on peut les percer facilement avec la pointe d'un couteau). Réservez.
9 : Sortez les navets pochés du bouillon, creusez leur centre pour pouvoir ensuite les garnir, le mieux est d'utiliser, si vous pouvez une cuillère à pommes parisiennes. Mettez de coté la chair des navets que vous retirez.
10 : Dans un mixer, versez la crème réduite, les fanes cuites et la chair restante de navets.
11 : Mixez soigneusement...
12 : ...et reversez dans la casserole de la crème, vérifiez l'assaisonnement à nouveau, et laissez au chaud en attente.
13 : Découpez 700 g de filet mignon de porc en médaillons, c'est à dire en tranches assez épaisses, salez et poivrez chaque face. Faites chauffer les assiettes de services.
14 : Dans une grande poele sur feu vif, versez 5 cuillères à soupe d'huile d'olive. Quand elle est bien chaude, versez les navets et faites les colorer sur toutes les faces. Poussez en suite les navets dans un coin de la poêle, et faites griller les médaillons.
15 : Servez dans chaque assiette 1, 2 ou 3 médaillons de porc, 1 ou 2 navets que vous remplirez de crème verte. Servez immédiatement.
Remarques
A l'étape 7, si vous n'avez pas de bouillon de légumes vous pouvez utiliser un bouillon de volaille ou encore de l'eau bouillante salée. Si vous n'avez pas les fanes des radis, vous pouvez les remplacer par un bon bouquet de persil.